1. |
Follia
03:21
|
|||
|
Parlano di pace ma il coltello l'hanno loro e la lama cola sangue a disprezzo del perdono / un perdono che promettono secondo religione ma il buio di una cella è la loro soluzione / Nessun uomo nasce libero da schemi e gerarchie perchè dal buio della mente nascono follie / un buio freddo e scuro dentro alla mente umana rivela frustrazioni sopra la ragione vana / L'uomo tende a calpestare chi non riesce a reagire e fornito di potere l'uguaglianza fa sparire / Uomo contro uomo è ormai una vecchia storiama stragi di innocenti non lascian tracce di memoria / Prendi un uomo e dagli soldi e potere di sparare il soldato non domanda se ha il potere di ammazzare / vittime colpevoli, innocenti, non importa / il governo ha i suoi interessi e i corpi vanno sottoterra.
|
||||
2. |
D.i.y.
02:24
|
|||
|
Sono anni che ti sbatti per cercare un contratto / ma cosa credi di ottenre leccando il culo a chi ha potere? / Se hai bisogno di qualcuno che organizzi la tua vita / non avrai il mio supporto, è il denaro che ti uccide / Autoproduzione, non come alternativa / ma come la risposta di una minoranza. Do it yourself or DIE.
DO IT YOURSELF
For several years you've been struggling to sign a commitment. / what do you think you're gonna get kissing asses to who's on command? / If you've the need of someone organizing your life / you won't get my support is just the money that's killing you / D.i.y. not as an alternative choice / but as an answer given by a minority.
|
||||
3. |
Punk means action
01:54
|
|||
|
Your fucking dress don't make you punk / you're not a threat 'cos you get drunk / all you think is speed and beer / show your stupidity with no fear / on your arse all the week / listen to old bands on cds / thinking how should be cool to be / a young punk in the early 80's.
The time has gone and here we are / don't give a fuck abaout the past / we ain't zombies we ain't crap / and I don't mind if punk is dead / 'cos your fucking parades on saturday night / don't really concern with our fight / fashion jerks, you are foolish / and we still believe punk's not (just) music
Punk means action
|
||||
4. |
Nothing left
03:03
|
|||
|
Fighting this nightmare, black shadows I number, I'm crying by hate, I'm shouting my rage. I look at the roof, it seems to have to move, the voices in my head reclaim for my death.
But when you'll realize that this is not a dream but what they use to call real life you have to run and scream. Then you'll realize the life is just a game, you play on losing team, and nothing left, no single trace.
Nothing left. nothing.
I feel so sad. nothing
|
||||
5. |
Loro vivono
02:40
|
|||
|
Niente rimane, nessuna risorsa / cumoli tossici portano morte / l'alternativa la forniscono loro / progresso, progresso e menzogne / Siamo il bestiame, la merda, le cavie / la loro moneta, gli schiavi, il letame / se docili stiamo potremmo assaggiare / il benessere l'esca del loro inganno
Marry, produce / obey, consume / whatch tv and buy / they live, we die
Guarda bene quello schermo / guarda oltre i loro occhi / vedrai un altro mondo / ciò che non ci fanno vedere / vedrai le catene / che ci legano, ci annullano /vedrai le menzogne / che docili ci cullano / vedrai l'ordine nel caos / che loro hanno creato / per poterci controllare / solo automi il risultatato / e mentre loro vivono / nel futuro e nel presente / e mentre loro mentono / noi moriamo lentamente
Object the system / reject their lies / reclaim your freedom / subvert or die
They Live, they lie, they live, we die. Reclaim your freedom or die!
|
||||
6. |
Mvtina
03:01
|
|||
|
L'orgoglio nazionale non mi è mai appartenuto, nemmeno per le strade nelle quali son cresciuto / una città ricca e grassa a loro dire socialista, la Ghirlandina è la bandiera e l'accademia è in bella vista / fra suicidi e parate si addestrano cadetti, mantelline e spadini con ridicoli berretti / il mio disprezzo non ha fine nel vederli da lontano che giurano obbedienza all'esercito italiano
Modena alla moda fra negozi in via Emilia, le mamme che ti guardano e allontanano loro figlia / una Modena che appare e ostenta propia la ricchezza, ai loro occhi siamo merda, al mio fianco l'amarezza / fra retorica a sinistra, fra fighetti da sfilata, cocaina, discoteche e alternativi di giornata / fra cadeveri in pelliccia e mantelline blu servili siamo quelli che chiamate "dalle pose incivili"
I problemi stanno fuori dal centro ripulito distanti all'apparenza da un'ordine voluto / non lontani sono i ghetti delle varie minoranze fomentate ad isolarsi per le varie differenze / l'integrazione non voluta della Modena razzista crea solo terrorismo, divisione e violenza / ma Modena è una faccia dell'Italia decadente la stessa storia è ovunque, ed affonda lentamente
Mutina says: "Get off the air" / Modena odia, il mio odio per lei
|
||||
7. |
Almost dead
02:04
|
|||
|
Forget this town, it's such a bore / forget these years almost gone / forget these places full of shit / where alienation is your fix.
Almost dead
Forget this system want your death / forget these people full of crap / forget me and you and let me say / that I live day by day
So what we're almost dead / day by day it's getting worse / we're just a minority in front of your eyes / but we'll rise the price of our lives. For sure!
Forget these dark and dirty streets / forget these days of anxiety / forget bad times don't look back / and run away, away from them
Almost dead
Forget this way of seeing the life / forget your targets, stereotipes / forget good manners, stand up loud / a loud minority may disturbe
So what we're almost dead / day by day it's getting worse / we're just a minority in front of your eyes / but we'll rise the price of our lives. For sure!
|
||||
8. |
Rat race
01:54
|
|||
|
Forget this town, it's such a bore / forget these years almost gone / forget these places full of shit / where alienation is your fix.
Almost dead
Forget this system want your death / forget these people full of crap / forget me and you and let me say / that I live day by day
So what we're almost dead / day by day it's getting worse / we're just a minority in front of your eyes / but we'll rise the price of our lives. For sure!
Forget these dark and dirty streets / forget these days of anxiety / forget bad times don't look back / and run away, away from them
Almost dead
Forget this way of seeing the life / forget your targets, stereotipes / forget good manners, stand up loud / a loud minority may disturbe
So what we're almost dead / day by day it's getting worse / we're just a minority in front of your eyes / but we'll rise the price of our lives. For sure!
|
||||
9. |
Amica libertà
01:54
|
|||
|
Bendato, legato, il buio di una cella, il freddo mi tormenta la paura è sempre quella. Qualcuno mi slega, un raggio di luce rivela il tuo volto, compagna. Un tempo infinito ci ha separato, pensavo la morte ti avessero dato e invece adesso lo stesso destino ci porta lontano nel buio.
Ricordo bene quegli anni lontani, erano gli anni dopo il 2000. Meno paure, in tanti eravamo a correre insieme selvaggi..Ma l'aria era tesa e già capivamo che presto qualcosa sarebbe cambiato. Sei stata la prima a cui hanno tolto la voce e da quel giorno terrore.
Pulizia mentale, divieto di pensare, occhi digitali impedivano il reagire. Il sistema stuprava, legava, bruciava ogni istinto umano rimasto. Non c'è più niente per noi e sarà il loro creato a dargli la morte, a togliergli voce. Vedranno cadere ogni singolo pezzo del loro sistema di merda.
...del loro sistema di merda!
...del loro sistema di merda!
|
||||
10. |
Society makes me sick
01:45
|
|||
|
Sometimes I wish to disappear / these black days make me real / I fall apart in my contempt for daily life, I've got no regrets / everything seems a waste: marriage, works and politics.
Society, society, society makes me sick!
This society is a threat / where you born you'll go bad / at 21 I should grow up / clean my mind and toe the line / but I'm not a part of this shitty play / where human being are like machine
|
||||
NoWhiteRag Bologna, Italy
Pirate Punx since 2003 from Mvtina / Bologna, shITALY.
If you like NoWhiteRag, you may also like:
On their ferocious self-titled debut, the Australian punks pit d-beat percussion against gnarled, metallic melodies.
go to album
Escape From New York
by Cash Bribe
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut.
go to album
FSR69 - Psychic Dance Routine
by Scowl
Rowdy hardcore rhythms co-mingle with catchy alt-rock hooks on the California punks' immensely satisfying 5-track EP.
go to album
The L.A. powerviolence band explore the connective tissue between Black music’s past and present.
go to album
Chicago hardcore outfit Buggin make their Flatspot Records debut with a two-track EP, featuring a cover of Beastie Boys' "Gratitude."
go to album
FSR54 - Most Dangerous Game
by Kharma
More punishing hardcore from one of Chicago's strongest groups, stuffed full of maniacal vocals and hair-raising riffs for maximum impact.
go to album
A proper pummeling from the LA hardcore band, which features members of Yamachara, Forced Order, God’s Hate, Disgrace, and more.
go to album
