We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

I fiori degli schiavi

from Resilience by NoWhiteRag

/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    "Resilience" is the fourth NWR album released in late 2018 by Nuclear Chaos Record and many others great DIY independent labels 'round Europe. It comes in black Vinyl in a Gatefold Cover with a 30 pages booklet with lyrics and translation, plus A2 poster and downloads code inside. Limited Edition in Transparent turquoise vinyl!

    Includes unlimited streaming of Resilience via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 20 days

      €12 EUR or more 

     

  • Buy the Full Digital Album

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    High-quality printing on black t-shirt. The artwork is a mashup of the drawings included inside the "Resilience" LP.

    Includes unlimited streaming of Resilience via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    8 remaining

      €12 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    High-quality printing on black t-shirt. The artwork is a mashup of the drawings included inside the "Resilience" LP.

    Includes unlimited streaming of Ciò che conta via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    9 remaining

      €12 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Resilience via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    5 remaining

      €30 EUR or more 

     

lyrics

Non metterò fiori alla finestra del carcere in cui m’hanno cresciuto
Non pulirò le scale del patibolo e mi rivendico detenuto

Ai ferri corti con i codardi
che mal si nascondono e inciampano nei loro guinzagli

Hai chiuso la porta non aprirai mai
Ti riconosci schiavo?
Hai chiuso la porta non aprirai mai
La chiave d’uscita sei tu e non lo sai

Sei il carceriere di un ego virtuale
il surrogato di ogni tuo istinto, sei tu al tuo funerale

Hai chiuso la porta non aprirai mai
Ti riconosci schiavo?
Hai chiuso la porta non aprirai mai
La chiave d’uscita sei tu e non lo sai

consapevole di essere il mio unico boia
affilo la lama del mio futuro
e aspetto, aspetto, aspetto

Hai chiuso la porta non aprirai mai
Ti riconosci schiavo?
Hai chiuso la porta non aprirai mai
La chiave d’uscita sei tu e non lo sai

------------------------------------------

"The flowers of the slaves"

I won’t place any flowers at the window of the jail where they raised me
Won’t clean up the stairs of the gallows, and I claim myself prisoner

At each other’s throats with the cowards
who badly hide themselves and stumble in their leads

You shut the door, you’ll never open
Do you recognize the slave?
You shut the door, you’ll never open
The key to get out is you and you don’t know

You are the jailer of a virtual ego
surrogate of every instinct, that’s you at your funeral

You shut the door, you’ll never open
Do you recognize the slave?
You shut the door, you’ll never open
the key to get out is you and you don’t know

Aware of being my only hangman
I sharpen the blade of my future
and wait, wait, wait

You shut the door, you’ll never open
Do you recognize the slave?
You shut the door, you’ll never open
The key to get out is you and you don’t know

credits

from Resilience, released October 16, 2018

license

tags

about

NoWhiteRag image

NoWhiteRag Bologna, Italy

Pirate Punx since 2003 from Mvtina / Bologna, shITALY.

contact / help

Contact NoWhiteRag

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like NoWhiteRag, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now